【连载】源于商丘的成语典故(606)

刘秀森 商丘网——京九晚报 2021-06-03 09:16

大言炎炎

“大言炎炎”中的“大言”,即指合于大道的言论。“炎炎”意为像猛火烈焰一样,形容气焰凌人。成玄英解释说:“炎炎,猛烈也。”这一成语的意思是合于大道的言论非常猛烈。有时也用来比喻过高地估计自己,藐视别人。

典故出处战国时宋国人庄周的著作《庄子·齐物论》:“大知闲闲(广博闲逸的样子),小知间间(仔细分别。此处有计较的意思);大言炎炎(此处指气焰凌人),小言詹詹(言语琐细,说个没完)。其寐也魂交(精神交错。此处指睡觉多梦),其觉也形开(形体疲乏懒散,犹如说身体轻得散了架);与接为抅(与外界环境接触,发生交构),日以心斗:缦者(缦通作‘慢’,疏怠迟缓的意思),窖(深沉,用心不可捉摸)者,密(隐秘,不容易显露)者。小恐惴惴(恐惧不安的样子),大恐缦缦(荡茫然昏乱,惊魂失魄的样子)。其发若机(弩上的发射部位)栝(guā,箭杆末端扣弦部位),其司(通‘伺’,伺机)是非之谓也(犹言主宰是非);其留如诅盟(形容心中藏有主见不肯吐露犹如诅骂改过盟誓一样),其守胜之谓也。其杀(肃杀,衰败)若秋冬,以言其日消也;其溺(沉湎)之所为之,不可使复之也;其厌(厌通作‘压’,闭塞的意思)也如缄(捆东西的绳索。形容心灵闭塞,犹如被绳索捆缚着),以言其老洫(xù,指老朽枯竭)也;近死之心,莫使复阳(恢复生机)也。喜怒哀乐,虑叹变慹(zhí),姚(轻浮躁动)佚(通‘逸’,奢华放纵)启(放荡张狂)态(故作姿态,装模作样)。乐出虚(乐声发自空虑的箫管),蒸成菌(地气蒸发长出菌类)。日夜相代乎前,而莫知其所萌。已乎,已乎!旦暮得此,其所由以生乎!”

这段话可翻译为:“才智超群的人广博豁达,有点小聪明的人则乐于细察、斤斤计较;合于大道的言论就像猛火烈焰一样气焰凌人,拘于智巧的言论则琐细无方、没完没了。他们睡眠时神魂交构,醒来后身形开朗;跟外界交接相应,整日里勾心斗角。有的疏怠迟缓,有的高深莫测,有的辞慎语谨。小的惧怕惴惴不安,大的惊恐失魂落魄。他们说话就好像利箭发自弩机那样快疾而又尖刻,那就是说是与非都由此而产生;他们将心思存留心底,就好像盟约誓言坚守不渝,那就是说持守胸臆,坐待胜机。他们衰败犹如秋冬的草木,这说明他们日益消毁;他们沉缅于所从事的各种事情,致使他们不可能再恢复到原有的情状;他们心灵闭塞好像被绳索缚住似的,这说明他们衰老颓败,没法使他们恢复生气。他们欣喜、愤怒、悲哀、欢乐,他们忧思、叹惋、反复、恐惧,他们躁动轻浮、奢华放纵、情张欲狂、造姿作态,好像乐声从中空的乐管中发出,又像菌类由地气蒸腾而成。这种种情态日夜在面前相互对应地更换与替代,却不知道是怎么萌生的。算了吧,算了吧!一旦懂得这一切发生的道理,不就明白了这种种情态发生、形成的原因了吗?”

这节文字显示,世间各种攻讦现象引起了作者对“真宰”的思考。人们因为对事物持有各种不同的评判标准而相互攻击,但“真宰”本身并不会因人的言论有所改变。站在自然的立场上,真宰非有非无,是超越人的判断的存在。因此,芸芸众生为成见争斗,精神困于肉体,不管基于何种立场,到头来都是一场空虑,不是“终身役役而不见其成功”,就是“荼然疲役而不知其所归”。

由于《庄子·齐物论》中的“大言炎炎,小言詹詹”,“大言炎炎”后来就成了成语。

例句:“奎文区幸福街小学党支部书记、校长罗军,正是这样一位‘大知闲闲’‘大言炎炎’的幸福领头人。正是他,秉承简单快乐的工作风格,把复杂事情简单化,把沉重工作快乐化,带出了一个真抓实干、勇于创新、处处为群众着想的好班子,抓出了一个以‘让人人都成为幸福的成功者’为办学理念的好学校。”(《潍坊日报》:《“大知闲闲”“大言炎炎”的幸福领头人——记奎文区幸福街小学党支部书记、校长罗军》)

编辑: 田戈   责任编辑:李瑾瑜

推荐阅读

返回顶部

Copyright 2003-2016 商丘网 版权所有

首页  |  商丘  |  专题  |  网视  |  图片  |  金融  |  房产  |  汽车  |  教育  |  健康  |  旅游  
当前位置:网站首页 > 报纸栏目
【连载】源于商丘的成语典故(606)
2021-06-03 09:16   刘秀森   商丘网——京九晚报   我要评论 

大言炎炎

“大言炎炎”中的“大言”,即指合于大道的言论。“炎炎”意为像猛火烈焰一样,形容气焰凌人。成玄英解释说:“炎炎,猛烈也。”这一成语的意思是合于大道的言论非常猛烈。有时也用来比喻过高地估计自己,藐视别人。

典故出处战国时宋国人庄周的著作《庄子·齐物论》:“大知闲闲(广博闲逸的样子),小知间间(仔细分别。此处有计较的意思);大言炎炎(此处指气焰凌人),小言詹詹(言语琐细,说个没完)。其寐也魂交(精神交错。此处指睡觉多梦),其觉也形开(形体疲乏懒散,犹如说身体轻得散了架);与接为抅(与外界环境接触,发生交构),日以心斗:缦者(缦通作‘慢’,疏怠迟缓的意思),窖(深沉,用心不可捉摸)者,密(隐秘,不容易显露)者。小恐惴惴(恐惧不安的样子),大恐缦缦(荡茫然昏乱,惊魂失魄的样子)。其发若机(弩上的发射部位)栝(guā,箭杆末端扣弦部位),其司(通‘伺’,伺机)是非之谓也(犹言主宰是非);其留如诅盟(形容心中藏有主见不肯吐露犹如诅骂改过盟誓一样),其守胜之谓也。其杀(肃杀,衰败)若秋冬,以言其日消也;其溺(沉湎)之所为之,不可使复之也;其厌(厌通作‘压’,闭塞的意思)也如缄(捆东西的绳索。形容心灵闭塞,犹如被绳索捆缚着),以言其老洫(xù,指老朽枯竭)也;近死之心,莫使复阳(恢复生机)也。喜怒哀乐,虑叹变慹(zhí),姚(轻浮躁动)佚(通‘逸’,奢华放纵)启(放荡张狂)态(故作姿态,装模作样)。乐出虚(乐声发自空虑的箫管),蒸成菌(地气蒸发长出菌类)。日夜相代乎前,而莫知其所萌。已乎,已乎!旦暮得此,其所由以生乎!”

这段话可翻译为:“才智超群的人广博豁达,有点小聪明的人则乐于细察、斤斤计较;合于大道的言论就像猛火烈焰一样气焰凌人,拘于智巧的言论则琐细无方、没完没了。他们睡眠时神魂交构,醒来后身形开朗;跟外界交接相应,整日里勾心斗角。有的疏怠迟缓,有的高深莫测,有的辞慎语谨。小的惧怕惴惴不安,大的惊恐失魂落魄。他们说话就好像利箭发自弩机那样快疾而又尖刻,那就是说是与非都由此而产生;他们将心思存留心底,就好像盟约誓言坚守不渝,那就是说持守胸臆,坐待胜机。他们衰败犹如秋冬的草木,这说明他们日益消毁;他们沉缅于所从事的各种事情,致使他们不可能再恢复到原有的情状;他们心灵闭塞好像被绳索缚住似的,这说明他们衰老颓败,没法使他们恢复生气。他们欣喜、愤怒、悲哀、欢乐,他们忧思、叹惋、反复、恐惧,他们躁动轻浮、奢华放纵、情张欲狂、造姿作态,好像乐声从中空的乐管中发出,又像菌类由地气蒸腾而成。这种种情态日夜在面前相互对应地更换与替代,却不知道是怎么萌生的。算了吧,算了吧!一旦懂得这一切发生的道理,不就明白了这种种情态发生、形成的原因了吗?”

这节文字显示,世间各种攻讦现象引起了作者对“真宰”的思考。人们因为对事物持有各种不同的评判标准而相互攻击,但“真宰”本身并不会因人的言论有所改变。站在自然的立场上,真宰非有非无,是超越人的判断的存在。因此,芸芸众生为成见争斗,精神困于肉体,不管基于何种立场,到头来都是一场空虑,不是“终身役役而不见其成功”,就是“荼然疲役而不知其所归”。

由于《庄子·齐物论》中的“大言炎炎,小言詹詹”,“大言炎炎”后来就成了成语。

例句:“奎文区幸福街小学党支部书记、校长罗军,正是这样一位‘大知闲闲’‘大言炎炎’的幸福领头人。正是他,秉承简单快乐的工作风格,把复杂事情简单化,把沉重工作快乐化,带出了一个真抓实干、勇于创新、处处为群众着想的好班子,抓出了一个以‘让人人都成为幸福的成功者’为办学理念的好学校。”(《潍坊日报》:《“大知闲闲”“大言炎炎”的幸福领头人——记奎文区幸福街小学党支部书记、校长罗军》)

编辑: 田戈   责任编辑:李瑾瑜
  相关阅读:
百姓呼声 进入频道 >>
燃气管道泄漏 10分钟...
太不安全了 这个井盖...
高考前几天如何过?专家这样支招
如何转移续交养老保险 这次搞清楚了
精彩图片 进入频道 >>
市花月季开 香气飘满城
民权:“红”“绿” ...
服务“三夏”
麦收开镰
党媒推荐 进入频道 >>
    版权声明:商丘日报报业集团版权所有,未经书面授权,禁止复制、转载或建立镜像等。联系电话:0370-2628098
关于我们 | 广告服务 | 诚聘英才 | 网站地图

主管:中共商丘市委宣传部 主办:商丘日报报业集团 商丘网联系电话:0370-2628098

    河南省互联网新闻信息服务许可证编号:0120156001 豫ICP备05019403号 公网安备 41140202000008号     

12321网络不良与垃圾信息举报受理中心  12318 全国文化市场举报网站  公安部网络违法犯罪举报网站